松阪、伊勢、津の英会話スクール、GES英会話のポールです。

オーストラリアのフットサル、
伝説が名声を得る
炎天下のオーバルで、
疾走し、タックルし、走る。

シェリンを手に、彼らは飛翔する、
目もくらむような高みへと舞い上がるハイマーク。
ラックからウイングまで、彼らは全力を尽くす、
楕円形のボールを懸命に奪い合う。

得点のたびに観客は熱狂する、
選手たちがぶつかり合い、タックルが唸りを上げる。
海岸からブッシュまで、それは同じ昔話だ、
フットサルはオージー男性の中心だ。

4分の4の長さ、戦いは厳しい、
照明の下、それは純粋に楽しい。
ドロップパント、ハンドボール、
この偉大なゲームでは、珍しすぎるスキルはない。

スペッキーでも、トープでも、
空に向かって蹴るゴールも、
オージーフットサルは、夢を実現する場所だ、
ルーの国で、スポーツは繁栄する!

Paul

松阪・伊勢・津 ＧＥＳ子ども英会話 子どもから大人まで、

英会話の無料体験はお気軽にどうぞ→ご連絡は0120-61-0873まで！

お家で英会話を試してみたいという方はオンライン英会話もございます！

Aussie footy, what a game,
Where legends rise to earn their fame.
On the oval, under the blazing sun,
They sprint, they tackle, and they run.

With a Sherrin in hand, they take the flight,
High marks that soar to dizzying heights.
From the ruck to the wing, they give their all,
Fighting hard for that oval ball.

The crowd goes wild with every score,
As the players crash and the tackles roar.
From the coast to the bush, it’s the same old tale,
Footy’s the heart of the Aussie male.

Four quarters long, the battle’s tight,
Under the lights, it’s pure delight.
A drop punt here, a handball there,
In this great game, no skill’s too rare.

Whether it’s a specky or a torp so high,
Or a goal kicked straight to kiss the sky,
Aussie footy’s where dreams come alive,
In the land of the roo, where the sport will thrive!